本帖最后由 张树英|九龙山叟 于 2023-4-5 09:24 编辑
诗词创作的10个注意事项 张树英|九龙山叟 1.主题:因为诗词这个艺术体裁容量较小,所以他适合表达作者一个最深的感受,当读者读完作品后,应该能够清楚的感受到作者通过作品要表述的是什么。即中心思想一定要明确,作品中所有的意象,即所谓的景、情都应该紧紧的围绕这一个主题、这一个中心展开。 2.情感:什么是诗词?诗词应该是我们自己灵魂深处感受最深的艺术体现。试想一件事物连自己都没有感触,那么作品怎么可能打动别人,特别是一些歌颂祖国的作品,如果没有激发出感情来,就特别容易口号化,标语化。当然作为艺术,有了感触可以造景,对景有了感触可以生情。我们说诗词创作是动笔不如说诗词创作是动情。 3.造势:有的作品不管是自己的经历或是社会现象,读起来枯燥无味,为什么,没有景的衬托没有比兴。只是机械的在那里累积辞藻,堆砌平仄。这样的作品就不会鲜活,就不能感染读者。所以要懂得造势。 4.空间和时间:作品可以由远及近、由古到今、由昼到夜,但他一定有一个发展过程,这个发展过程的脉络要交代清楚。如果没有这个脉络交代,就会让人感觉作品在空间和时间上的重叠。让读者的思路无所是从。另外大家要知道一个人不能在同一时间作两种事。所以两个以上的动词用在一个人身上要注意时空。 5.转承:这就是所说的作品表述如行云流水,意境像流水一样不能断。不能隔,这就是承,这个流水可以有几个弯,这就是所谓的转,但不管你怎么转,这个意脉不能断。 6.意境的和谐:用景来渲染情,是诗词创作基本手法,这个渲染是为了让我们的情更加丰满、更加生动、更加鲜活。但要注意意境的和谐。一般来说,心情好的时候,看什么都比较顺眼、美,心情不好的时候看什么都别扭。还有你不能前面写槛外潇洒后边又写愁,这岂不矛盾。 7.味淡:口语太多,诗词语言太少,会导致诗词味道太淡。有人说白描直述,导致了味淡。我不这么认为,我以为只要诗词修为达到一定的水平,白描直述因为不会打断读者欣赏的思绪,所以它更能达到一个让人感到美不胜收的境界。比如:问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。标准的白描直述,但味道浓郁,美不胜收。当然这样的手法难度要大一些,功底要深。白描直述的代表人物:苏轼、南北二李在诗词接界处在巅峰位置,多少年来这个地位无人能够动摇,正说明了这个问题。 8.垒凑:特别是中长凋词,出现凑字、凑词、凑韵的比较多见,应给与重视。 9.自造词:诗词创作要避免用自造词,因为自造词是除了自己以外,是所有读者都不易理解的词汇,这样就会造成作品的生涩。 10.斟酌:诗词的创作是一个反复的斟酌,校对,修改的过程。这一过程最好不要在一天内完成,因为人的思路、看法、观点,很难在同一时刻发生改变,这就导致了同一时间很难发现问题,所以,作品创作出来后一定要反复的放一两天再看再修改,最终完成作品。其实一个作品成不成功,我们把它翻译成白话文,一看就知道了,但这里需要注意的是,翻译的时候一定要按作品的字面来翻译,不能按自己的想象来翻译,因为你向读者传递的是文字,不是你的想象。 诗词是国粹,我们对国粹要有尊重和敬畏心之心,不能随心所欲的去亵渎他。有些问题的出现,不是水平而是不经心造成的。 以上均为个人意见,欢迎大家讨论。 张树英|九龙山叟 2018/2/17
|